Eternal Sunshine...

Eternal Sunshine of the spotless mind,

Un film de Michel Gondry (2004), avec Kate Winslet et Jim Carrey

Un DVD zone 2

C’est donc l’histoire de Joel qui a rencontré Clémentine, est tombé amoureux, a vécu avec elle malgré les différences flagrantes qui les séparaient. Oui mais voilà : un jour il apprend qu’elle s’est tournée vers une officine spécialisée dans l’éradication de souvenirs et qu’il a donc été purement et simplement effacé de sa vie à elle. Le contrecoup ne se fait pas attendre : il choisit de faire de même. Le problème est que, en revivant les souvenirs qui sont sur le point d’être oblitérés, il s’aperçoit qu’il ne veut plus poursuivre l’opération. Seulement, il n’a aucun moyen d’agir et se voit contraint de se réfugier dans sa mémoire…

En VF, le doublage s’avère excellent pour Carrey, on aurait dit la voix de Francis Huster (à vérifier). Belles images aux blancs parfois brûlés. Les dialogues sont clairs malgré les grandes différences de volume entre les voix off murmurées de Joel et ce qui se passe à l’écran.

Fin 2004, j’avais été épaté par ce merveilleux petit ouvrage, empreint d’une poésie presque indécelable tant Gondry prenait son temps pour installer son histoire, multipliant les cuts inhabituels, les inserts somptueux et les flashbacks mémoriels. Malgré la volonté évidente de nous en mettre plein la vue (notamment avec les effets d’effacement saisissants et l’atmosphère onirique qui se dégage de ce voyage à travers les souvenirs en péril), on se surprend à suivre plutôt aisément les tribulations de ce couple dépareillé, entre une Kate Winslet craquante, changeant de coloration capillaire au gré de ses envies, et un Jim Carrey tout en retenue (sauf dans deux séquences où il retombe en enfance et semble se lâcher complètement), coincé, affublé d’une timidité maladive et inapte à gérer une véritable conversation.

Quelques chansons discrètes mais chargées de sens, une musique à l’avenant soulignant l’incroyable romantisme de ces rencontres entre deux êtres qui ne se souviennent plus s’être connus, où la maladresse de l’un, l’énergie de l’autre sont autant de mots doux susurrés au spectateur : ce qui aurait pu n’être qu’une galerie de photos sans âme parvient à nous dévoiler des ressorts subtils par lesquels les non-dits s’accumulent avec délice derrière des situations banales ou embarrassantes. Bien entendu, il faut pouvoir y adhérer, mais comment ne pas succomber à cette morale à peine voilée (du genre « l’amour est plus fort que tout ») lorsque elle est si bien amenée ? Tombera-t-on toujours amoureux de la même personne ? A creuser, et recreuser.

Pas crétin et moins prétentieux que prévu, c’est un joli spectacle parfois tranquillement émouvant : pas de grandes envolées lyriques mais une douce mélodie émanant d’une guitare, pas d’explosions mais des voitures tombant du ciel, pas de nudité mais une impudeur touchante. Et l’on se contente de se dire que, bien qu’ils n’aient plus aucun souvenir en commun, ils se retrouvent et cela fonctionne encore… comme s’ils étaient faits l’un pour l’autre.

Superbe. Précieux comme une brise d’été, le souffle de l’être aimé ou encore ses prunelles où l’on aime se perdre. Subtil comme ces mots hésitants que s’échangent les amoureux transis, où sous des entrelacs d’adjectifs maladroitement juxtaposés se devinent des intentions passionnelles et dévorantes. Parfois irritant, lancinant et même pervers. Une vraie réussite où l’artifice n’écrase pas le message, où la magie de l’optique transcende la pellicule. Bel équilibre entre savoir-faire et savoir-être.